Німецька мова · Граматика

Німецькі відмінки й прийменники: Akkusativ, Dativ, Wechselpräpositionen

У німецькій мові артикль змінюється за відмінками, а прийменник визначає, який відмінок потрібен. Є чотири групи: лише Akkusativ (durch, für, gegen, ohne, um), лише Dativ (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu), обидва відмінки залежно від питання wo? чи wohin? (an, auf, in та інші) і Genitiv (während, wegen, trotz).

Авторський матеріал Тями · оновлено 1 жовтня 2026 р.

Відмінки й питання

Відмінок	Питання	der (ч.)	die (ж.)	das (с.)	die (мн.)
Nominativ	wer? was?	der	die	das	die
Akkusativ	wen? was?	den	die	das	die
Dativ	wem?	dem	der	dem	den (+ -n у іменнику)
Genitiv	wessen?	des (+ -s)	der	des (+ -s)	der

Особові займенники також змінюються: ich — mich — mir, du — dich — dir, er — ihn — ihm, sie — sie — ihr, wir — uns — uns, sie — sie — ihnen. Друга форма — Akkusativ, третя — Dativ.

Групи прийменників

Група	Прийменники	Приклад
тільки Akkusativ	durch, für, gegen, ohne, um	Wir gehen durch den Park.
тільки Dativ	aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, ab	Ich fahre mit dem Bus.
Akkusativ чи Dativ	an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen	Ich lege das Buch auf den Tisch. / Das Buch liegt auf dem Tisch.
Genitiv	während, wegen, trotz, innerhalb, außerhalb	Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.

Для Wechselpräpositionen відмінок визначає питання: wohin? (напрямок, рух) — Akkusativ, wo? (місце, стан) — Dativ. У розмовній мові після wegen нерідко вживають Dativ, але за літературною нормою (і за програмою) це прийменник із Genitiv.

Часті злиті форми: in dem = im, an dem = am, zu dem = zum, zu der = zur, bei dem = beim, von dem = vom, in das = ins, an das = ans, auf das = aufs.

Розібрані приклади

Спробуй розв’язати сам, а потім відкрий розв’язання. Це авторські приклади, а не завдання з тренувань.

Приклад 1
Ich fahre mit ___ (der Zug) nach Berlin.
Показати розв’язанняСховати розв’язання
1. Mit завжди вимагає Dativ.
2. Der Zug у Dativ — dem Zug.
Відповідь: dem.
Приклад 2
Sie legt das Buch auf ___ (der Tisch). Das Buch liegt auf ___ (der Tisch).
Показати розв’язанняСховати розв’язання
1. Auf — Wechselpräposition.
2. Перше речення — wohin? (кладе куди?): Akkusativ, der Tisch → den Tisch.
3. Друге — wo? (лежить де?): Dativ, der Tisch → dem Tisch.
Відповідь: den; dem.
Приклад 3
Kommst du mit ___ (ich) ins Kino?
Показати розв’язанняСховати розв’язання
1. Mit вимагає Dativ.

Типові помилки

Ставити Akkusativ після mit, von, zu, nach: «mit den Bus», «von den Freund».
Ставити Dativ після durch, für, gegen, ohne, um: «durch dem Park».
Плутати wo? і wohin? у Wechselpräpositionen: «Ich gehe in der Schule».
Забувати закінчення -s у Genitiv чоловічого й середнього роду: «wegen des Regen».