Українська мова · Лексикологія та фразеологія
Пароніми: як не сплутати слова, схожі за звучанням
Пароніми — слова, схожі за звучанням і написанням, але різні за значенням: економний — економічний, вдача — удача, прибуття — прибуток. У завданні НМТ треба вибрати слово, яке пасує за змістом; допомагає замінити слово описом і подивитися на суфікс.
Авторський матеріал Тями · оновлено
Чим пароніми відрізняються від синонімів
Синоніми мають близьке значення й здебільшого взаємозамінні: сміливий — відважний. Пароніми звучать подібно, але значення в них різні, тому заміняти одне слово іншим не можна. Найчастіше пароніми мають спільний корінь, а різняться суфіксом чи префіксом: лікарський (від лікар) і лікарняний (від лікарня), рухомий і рушійний. Саме на цю різницю й спирається перевірка.
| Слово | Значення | Пара | Значення |
|---|---|---|---|
| економний | ощадливий, бережливий | економічний | пов’язаний з економікою |
| гуманний | людяний, чуйний | гуманітарний | належний до суспільних наук про людину й культуру |
| освітній | пов’язаний з освітою | освічений | який має освіту, культурний |
| людський | пов’язаний з людьми | людяний | доброзичливий, уважний до інших |
| вдача | характер людини | удача | успіх, щасливий збіг обставин |
| прибуття | дія за значенням «прибути» | прибуток | різниця між доходом і витратами |
Три слова від кореня лік-
- лікарський — до лікаря: лікарський огляд, лікарська таємниця;
- лікарняний — до лікарні: лікарняне ліжко, лікарняний лист;
- лікувальний — до лікування: лікувальна фізкультура, лікувальні трави.
Як перевірити себе
- заміни слово описом: «економний господар» — той, що ощадливо витрачає; «економічна криза» — криза в економіці;
- подивися на суфікс і слово, від якого воно походить: від кого чи чого утворено прикметник;
- пригадай стійке сполучення: рушійна сила, рухоме майно; комунальні послуги, комунікативні навички; гуманітарні науки, гуманна поведінка;
- не покладайся на «звучить так само»: уяви, що пояснюєш значення слова людині, яка його не знає.
Розібрані приклади
Спробуй розв’язати сам, а потім відкрий розв’язання. Це авторські приклади, а не завдання з тренувань.
Приклад 1
Оберіть слово: «(Економний / економічний) господар не витрачає зайвого», «Країну охопила (економна / економічна) криза».
Показати розв’язанняСховати розв’язання
- У першому реченні йдеться про людину, яка ощадливо витрачає кошти: економний.
- У другому криза належить до сфери економіки: економічна.
Відповідь: економний господар; економічна криза.
Приклад 2
Оберіть слово: «Хлопець мав лагідну (вдачу / удачу)», «На екзамені їй пощастило — велика (вдача / удача)».
Показати розв’язанняСховати розв’язання
- Лагідність — риса характеру: вдача.
- Щасливий збіг обставин на екзамені — це успіх: удача.
Відповідь: лагідну вдачу; велика удача.
Приклад 3
Який прикметник уживаємо в сполученнях «... лист» (документ про тимчасову непрацездатність) і «... огляд» (проводить лікар)? Варіанти: лікарський, лікарняний, лікувальний.
Типові помилки
- Плутати економний і економічний: «економна політика держави», «економічний господар».
- Писати «лагідна удача» замість лагідна вдача: характер людини називаємо словом вдача.
- Уживати прибуття замість прибуток: «підприємство отримало чимале прибуття».
- Вважати лікарський, лікарняний і лікувальний взаємозамінними: «лікарняні трави» замість лікувальні трави, «лікувальний лист» замість лікарняний лист.