Українська література · Усна народна творчість
«Засвіт встали козаченьки»
«Засвіт встали козаченьки» — козацька пісня-прощання: на світанку козаки вирушають у похід, а кохана дівчина й мати лишаються чекати. Авторство за традицією приписують Марусі Чурай. Пісня відома й у варіанті «Засвистали козаченьки».
Авторський матеріал Тями · оновлено
- Жанр
- пісня літературного походження: козацька пісня-прощання
- Час створення
- XVII століття (за традицією)
- Напрям
- народнопісенна лірика
Тема й ідея
Тема. Прощання козака з рідними й коханою на світанку перед походом.
Ідея. Обов’язок захищати рідну землю вимагає відмовитися від особистого щастя. Пісня поєднує мужність козака з ніжністю до матері й дівчини та показує ціну козацької долі.
Композиція й художні особливості
Пісню побудовано як невеликий драматизований епізод із діалогом козака й дівчини. Слово «засвіт» означає «досвіта», «на світанку»: так пісня одразу задає час — ранок, коли козаки рушають. Пісня насичена зменшено-пестливими формами (козаченьки, Марусенька), звертаннями й постійними епітетами. Її виконують і повільно, як ліричне прощання, і швидко, як похідну.
Головні персонажі
- Козак
- мужній воїн, що йде в похід і турбується про долю коханої.
- Маруся
- кохана козака, що плаче за ним; у поширеному варіанті він просить матір прийняти її як рідну дочку.
- Мати
- найближча людина, якій козак довіряє найдорожче.
Стислий переказ
Козаки встають рано-вранці й рушають у похід. Дівчина не може стримати сліз, бо розлука тривала, а дорога небезпечна. Козак розуміє, що може не повернутися, і не обіцяє легкого повернення.
В одному з поширених варіантів він звертається до матері й просить, якщо з ним щось станеться, прийняти його дівчину Марусю як свою дитину. Так пісня показує, що козак думає не лише про себе: він дбає про тих, кого лишає.
Текст існує в багатьох варіантах, де змінюються подробиці діалогу, але основа лишається однією: військовий обов’язок і сумна розлука.
Запитання у стилі НМТ
Дай свою відповідь, а потім перевір. Це авторські запитання, а не завдання з тренувань.
Запитання 1
Яку подію зображено в пісні «Засвіт встали козаченьки»?
Показати відповідьСховати відповідь
Вирушання козаків у похід і прощання козака з дівчиною та матір’ю.
Запитання 2
Що означає слово «засвіт» у назві?
Показати відповідьСховати відповідь
Досвіта, на світанку, рано-вранці: пісня вказує на час, коли козаки вирушають у похід.
Запитання 3
Кому за традицією приписують авторство пісні?
Показати відповідьСховати відповідь
Марусі Чурай, напівлегендарній полтавській піснярці XVII століття.
Запитання 4
Яку роль у тексті відіграють слова козаченьки й Марусенька?
Показати відповідьСховати відповідь
Це зменшено-пестливі форми: вони передають теплоту й ніжність прощання.
Чим цей твір плутають
- Її плутають із піснею «Віють вітри, віють буйні»: там героїня говорить сама про розлуку з милим, а тут є сцена прощання козака з рідними.
- Її називають «Засвистали козаченьки»: це інший запис тієї самої пісні, який теж поширений. У програмі — «Засвіт встали козаченьки».
- Її не слід зараховувати до історичних пісень: у ній немає конкретної події чи постаті, а є типова ситуація козацького життя.