Постать · XIV — XVI століття
Іван Федоров (Федорович), першодрукар
Іван Федоров — друкар і видавець, який 1574 року у Львові надрукував «Апостол» — найдавнішу датовану книгу, що вийшла друком в Україні, а в Острозі 1581 року видав повну Біблію церковнослов’янською мовою.
- Роки життя
- рік народження невідомий — 15 (5) грудня 1583, Львів
- Друкар і видавець
- Москва, Заблудів, Львів, Острог
- Головні видання
- «Апостол» і «Буквар» (Львів, 1574); Острозька Біблія (1581)
Авторський матеріал Тями · оновлено · подвійні дати: перша — за новим стилем, у дужках — за старим
Шлях першодрукаря
Про життя Івана Федорова відомо небагато: рік і місце його народження невідомі, а твердження, що він навчався в Краківському університеті, не підтверджено документами. Достеменно відомо, що 1564 року в Москві разом із майстром Петром Мстиславцем він надрукував «Апостол» і «Часовник». Звинувачений у єресі, друкар виїхав на Підляшшя й видав у Заблудові «Євангеліє учительне» та «Псалтир з Часословом».
У Львові Федоров заснував власну друкарню за підтримки місцевих міщан. Від 25 лютого 1573 до 15 лютого 1574 року тут друкували «Апостол» — найдавніша відома нам книга, що вийшла друком в Україні. Того ж 1574 року побачив світ його «Буквар» — перший у Східній Європі друкований підручник.
Острог і Острозька Біблія
Після запрошення князя Василя-Костянтина Острозького Федоров переїхав до Острога. Тут вийшли церковнослов’янсько-грецька «Азбука» (1578), Новий Завіт (1580) і Острозька Біблія (1581) — перше повне друковане видання Біблії церковнослов’янською мовою, яке вважають шедевром друкарського мистецтва.
Помер Іван Федоров у Львові 15 (5) грудня 1583 року. Обладнання його друкарні ще довго слугувало Львівській братській школі. Пам’ятники першодрукареві стоять у Львові та Москві, а в Україні його ім’я носить Українська академія друкарства.
Що питає НМТ
- Яка книга вийшла у Львові 1574 року — «Апостол» Івана Федорова.
- Яке видання вийшло в Острозі 1581 року — Острозька Біблія.
- Які міста пов’язані з Федоровим на українських землях — Львів і Острог.
Що з чим плутають
- Найдавніша відома друкована книга, що вийшла в Україні, — львівський «Апостол» 1574 року; не плутай її з рукописним Пересопницьким Євангелієм (1556–1561).
- Острозьку Біблію надрукував Федоров, а заснував академію й замовив видання князь Острозький.
- «Апостол» 1564 року вийшов у Москві, а львівський «Апостол» — 1574 року: це різні видання одного й того самого друкаря.
Перевір себе
Запитання в стилі НМТ, написані редакцією Тями. Вибери відповідь, а потім відкрий перевірку.
Запитання 1
Яка книга Івана Федорова є найдавнішою відомою друкованою книгою, що вийшла в Україні?
- АОстрозька Біблія
- БПересопницьке Євангеліє
- В«Євангеліє учительне»
- Г«Апостол» 1574 року
Показати відповідьСховати відповідь
Правильна відповідь: Г. Львівський «Апостол» надруковано 1573–1574 років; Острозька Біблія — 1581 року.
Запитання 2
Кому належить ідея й підтримка друкування Острозької Біблії?
- Акнязю Василю-Костянтину Острозькому
- Бмитрополиту Петру Могилі
- Вгетьману Сагайдачному
- Гкнязю Костянтину Івановичу Острозькому
Показати відповідьСховати відповідь