Перейти до вмісту

Історія України

Документ · 1780-ті — 1914 рік

«Книга буття українського народу»

«Книга буття українського народу», або «Закон Божий», — програмний твір Кирило-Мефодіївського товариства, написаний наприкінці 1845 — на початку 1846 року Миколою Костомаровим. У ньому вперше в таких документах сформульовано політичне завдання — звільнення України від іноземного панування.

Другі назви
«Закон Божий»
Час написання
наприкінці 1845 — на початку 1846 року
Автор
Микола Костомаров
Перші публікації
1918 рік (російською — В. Семевський, українською — П. Зайцев)

Авторський матеріал Тями · оновлено

Хто й навіщо писав

Твір створив Микола Костомаров для Кирило-Мефодіївського товариства — таємної київської організації, члени якої мріяли про рівноправну федерацію слов’янських народів. Авторство Костомарова підтверджують свідчення кирило-мефодіївців і його власні автентичні рукописи. Другою назвою твору є «Закон Божий».

Головні ідеї

  • українське суспільство має звільнитися від іноземного панування, зокрема від влади російського царя;
  • ідеї відродження України, народоправства й піднесення національної свідомості пов’язано воєдино;
  • питання визволення України розглянуто в контексті слов’янських взаємин;
  • Україна з її славетною історією та козацтвом покликана стати незалежною республікою в Союзі слов’янських народів.

Месіанські мотиви твору подібні до думок польського поета Адама Міцкевича з його «Книг народу польського і пілігримства польського» та закликів чеських «будителів».

Доля тексту

Текст зберігся в матеріалах слідчої справи Третього відділу імператорської канцелярії проти Кирило-Мефодіївського товариства. Уперше його опублікували лише 1918 року: російською мовою в журналі «Голос минувшего» (Василь Семевський) та українською в журналі «Наше минуле» (Павло Зайцев). Згодом його перевидавали у Львові (1921), Празі (1942), Авґсбурзі (1947) та Парижі (1956). Окремо «Закон Божий» вийшов 1990 року в підготовці Івана Глизя, а також увійшов до тритомного видання документів слідчої справи.

Що питає НМТ

  • Який твір — програмний документ Кирило-Мефодіївського товариства; автор — Микола Костомаров.
  • Яка ідея — незалежна Україна як республіка в Союзі слов’янських народів.
  • Коли опубліковано вперше — 1918 року, а текст зберігся в матеріалах слідчої справи.

Що з чим плутають

  • «Книга буття українського народу» — не Біблія, не «Історія Русів» і не «Кобзар», а політико-філософський твір 1845–1846 років.
  • Авторство належить Костомарову, а Шевченко лише справив значний вплив на ідеологію братчиків.
  • Йдеться про програмний твір, а статут товариства — окремий документ.

Перевір себе

Запитання в стилі НМТ, написані редакцією Тями. Вибери відповідь, а потім відкрий перевірку.

  1. Запитання 1

    Хто автор «Книги буття українського народу»?

    • АТарас Шевченко
    • БМикола Костомаров
    • ВПантелеймон Куліш
    • ГМикола Гулак
    Показати відповідь

    Правильна відповідь: Б. Автор — Микола Костомаров.

  2. Запитання 2

    Програмним документом якої організації була «Книга буття українського народу»?

    • АКирило-Мефодіївського товариства
    • БРуської трійці
    • ВКиївської громади
    • ГПросвіти
    Показати відповідь

    Правильна відповідь: А. Це програмний твір Кирило-Мефодіївського товариства.

  3. Запитання 3

    Яку ідею розвивав цей твір?

    • Априєднання України до Австрійської імперії
    • Бавтономія України в складі Польщі
    • Внезалежна Україна як республіка в Союзі слов’янських народів
    • Гвідновлення гетьманської монархії
    Показати відповідь

    Правильна відповідь: В. Україна має стати незалежною республікою у слов’янській спілці.

← Уся хронологія: постаті, події, документи

Перевіряємо вхід і план навчання…