Перейти до вмісту

Література

Українська література · Давня українська література

Легенда про заснування Києва («Повість минулих літ»)

У «Повісті минулих літ» Київ засновують три брати з племені полян — Кий, Щек і Хорив — і їхня сестра Либідь. Місто названо на честь старшого брата Кия. Літописець також спростовує думку, ніби Кий був простим перевізником через Дніпро.

Авторський матеріал Тями · оновлено

Автор
літописець (за традицією — Нестор)
Жанр
літописна легенда (оповідання-переказ)
Час створення
початок XII століття; сама легенда значно давніша
Напрям
давня література Київської Русі (літописання)
У програмі
уривок «Повісті минулих літ» про заснування Києва

Тема й ідея

Тема. Походження міста Києва та полянського племені.

Ідея. Київ має славне й давнє походження; його засновники — мудрі й тямущі мужі, а не випадкові люди. Літописець підкреслює князівське походження Кия.

Композиція й художні особливості

Уривок складається з короткого оповідання про трьох братів і сестру, переліку місць, де вони жили, опису заснування міста, а також полемічної частини: літописець згадує іншу думку про Кия-перевізника й спростовує її, розповівши про подорож князя до Царгорода та про городок Києвець на Дунаї.

Персонажі

Кий
старший брат, від імені якого походить назва Києва; князь у своєму роді, що ходив до Царгорода.
Щек
середній брат, від якого, за переказом, названо гору Щекавицю.
Хорив
молодший брат, від якого названо гору Хоревицю.
Либідь
сестра братів; за переказом, її ім’я збереглося в назві річки Либідь.

Стислий переказ

Жили три брати: Кий, Щек і Хорив, а з ними їхня сестра Либідь. Кий жив на горі, де пізніше був Боричів узвіз, Щек — на горі, яку тепер називають Щекавицею, а Хорив — на третій горі, названій Хоревицею. Вони збудували місто на честь старшого брата й назвали його Києвом. Навколо міста були ліс і бір великий, у якому вони ловили звірів, і були вони мужі мудрі й тямущі, звалися полянами.

Літописець пише про людей, які, не знаючи, кажуть, що Кий був перевізником, бо поблизу Києва був перевіз через Дніпро. Він заперечує: Кий княжив у своєму роді, ходив до цісаря в Царгород, де здобув велику пошану. Повертаючись, він прийшов до Дунаю, вподобав там місце й заклав невелике городище Києвець, але тамтешні жителі не дали йому осісти. Кий повернувся до Києва й тут помер, а потім і брати Щек і Хорив та сестра Либідь померли.

Запитання у стилі НМТ

Дай свою відповідь, а потім перевір. Це авторські запитання, а не завдання з тренувань.

  1. Запитання 1

    Хто, за літописом, заснував Київ?

    Показати відповідь

    Три брати — Кий, Щек і Хорив — і їхня сестра Либідь, з племені полян.

  2. Запитання 2

    Від імені якого брата походить назва Києва?

    Показати відповідь

    Від імені старшого брата Кия.

  3. Запитання 3

    Які місця в Києві пов’язують із братами?

    Показати відповідь

    Кия — із Боричевим узвозом, Щека — із Щекавицею, Хорива — з Хоревицею.

  4. Запитання 4

    Яку думку про Кия літописець спростовує?

    Показати відповідь

    Що Кий був звичайним перевізником через Дніпро. Літописець доводить, що Кий був князем і ходив до Царгорода.

  5. Запитання 5

    Яке городище заклав Кий на Дунаї?

    Показати відповідь

    Києвець. Його заселяли дунайці й не дали Кию там осісти.

Чим цей твір плутають

  • Київ названо від імені старшого брата Кия, а не Щека чи Хорива: від них, за літописом, походять назви гір.
  • Либідь — сестра, а не четвертий брат: у літописі згадано лише трьох братів.
  • Легенду не слід сприймати як документ про точну дату заснування міста: літопис не називає року.

Перевіряємо вхід і план навчання…