Українська література · Література XX століття
«Два кольори»
«Два кольори» — вірш-пісня Дмитра Павличка, що стала народною: музику до неї написав Олександр Білаш (1964), першим виконав Анатолій Мокренко. У тексті мати вишиває синові сорочку червоними й чорними нитками, а двоє кольорів стають символом життя: червоне — любов, чорне — журба.
Авторський матеріал Тями · оновлено
- Автор
- Дмитро Павличко
- Жанр
- ліричний вірш (пісенна лірика)
- Час створення
- 1964–1965 роки (пісня на музику О. Білаша — 1964)
- Напрям
- пісенна лірика, поезія шістдесятників
Тема й ідея
Тема. Пам’ять сина про материну сорочку, вишиту двома кольорами, і підсумок його життєвих доріг.
Ідея. Життя складається з любові й журби, які переплітаються нерозривно, як нитки на полотні; людина повертається на рідний поріг, нічого не маючи, крім рідного полотна з вишитим життям.
Композиція й художні особливості
Вірш складається з трьох строф і приспіву, що повторюється. У першій строфі — спогад про те, як мати вишила синові сорочку перед дорогою, у другій — його блукання світом і повернення, у третій — підсумок. Приспів про два кольори створює пісенний ефект. Домінує символіка кольору: червоний — любов, чорний — журба. Використано метафору (вишите життя), порівняння (дороги переплелися, як мамине шиття), епітети, паралелізм.
Образи й ліричний герой
- Ліричний герой — син
- дорослий чоловік, що згадує дитинство й підводить підсумок життя.
- Мати
- вишиває сорочку червоними й чорними нитками; її любов супроводжує сина всюди.
- Два кольори
- червоне — любов, чорне — журба: головний символ вірша.
Зміст і хід думки
Ліричний герой згадує, як малим збирався навесні піти у світ незнаними шляхами, а мати вишила йому сорочку червоними й чорними нитками. Він називає ці два кольори своїми: обидва на полотні й в душі.
Його водило життя безвісти, та він завжди повертався на свої пороги. Радісні й сумні дороги переплелися, як мамине шиття.
У фіналі вже сивий герой каже, що нічого не везе додому, лише клаптик старого полотна, на якому вишите його життя. Приспів повторює головну думку: червоне — то любов, а чорне — то журба.
Запитання у стилі НМТ
Дай свою відповідь, а потім перевір. Це авторські запитання, а не завдання з тренувань.
Запитання 1
Що символізують два кольори у вірші «Два кольори»?
Показати відповідьСховати відповідь
Червоний — любов, чорний — журбу: дві складові людського життя.
Запитання 2
Хто є ліричним героєм і кому він згадує?
Показати відповідьСховати відповідь
Син, що згадує матір, яка вишила йому сорочку перед дорогою.
Запитання 3
Хто написав музику до пісні «Два кольори»?
Показати відповідьСховати відповідь
Композитор Олександр Білаш.
Запитання 4
Яка роль приспіву у вірші?
Показати відповідьСховати відповідь
Закріплює головну думку й надає тексту пісенного характеру.
Запитання 5
Який художній прийом створює образ життя як вишивки?
Показати відповідьСховати відповідь
Метафора й порівняння: дороги переплелися, як мамине шиття.
Чим цей твір плутають
- «Два кольори» — не народна пісня безіменного автора: слова Дмитра Павличка, музика Олександра Білаша.
- Вірш не про вишивку сам по собі: вишите полотно — образ життя й матері.
- Павличка не слід плутати з Малишком: «Пісня про рушник» — інший твір із подібною символікою.